# El rezago en los tribunales de inmigración cae por debajo de los 3,5 millones, impulsado por las inasistencias

> El rezago nacional de los tribunales de inmigración cayó por debajo de los 3,5 millones de casos este trimestre, pero la disminución se debe en gran medida a que los jueces ordenaron la expulsión de personas que no se presentaron, y no a la resolución de los casos.

Edición: [lunes, 10 de agosto de 2026](https://diariomigrante.com/edicion/2026-08-10) · Sección: tribunales · Fuente: [HotAir (citing EOIR/Center for Immigration Studies data)](https://hotair.com/headlines/2026/08/09/immigration-court-backlog-falls-below-35-million-n3817754)
Permalink: https://diariomigrante.com/noticia/1293/el-rezago-en-los-tribunales-de-inmigracion-cae-por-debajo-de-los-3-5-mil

## Datos clave

El atraso en los tribunales de inmigración a nivel nacional cayó por debajo de los 3.5 millones de casos pendientes al cierre del tercer trimestre del año fiscal 2026 (hasta junio), según datos publicados por la Executive Office for Immigration Review y reportados el 9 de agosto de 2026. El sistema cuenta actualmente con 715 jueces de inmigración permanentes y temporales. Los propios datos de la EOIR atribuyen la disminución principalmente a un fuerte aumento en las órdenes de deportación en ausencia (jueces que ordenan la expulsión de una persona por no presentarse a su audiencia), y no a un incremento de casos que realmente se estén escuchando y resolviendo según sus méritos.

## Contexto

El atraso procesal ha sido uno de los problemas más persistentes en el sistema de inmigración durante años, con casos que a veces tardan cinco años o más en llegar a una decisión final. En el papel, una reducción del atraso parece un avance. Sin embargo, el mecanismo utilizado es determinante: una orden en ausencia no es una audiencia, sino un fallo por falta de comparecencia originado por no asistir a la fecha judicial. Estas inasistencias se han vuelto más comunes debido a que el gobierno ha acortado los plazos de notificación, ha saturado las salas de audiencia con calendarios masivos de comparecencia y ha acelerado los casos a través de un sistema que ya sufría una escasez crónica de jueces, pues más de 100 jueces de inmigración han sido removidos desde que Trump regresó al cargo. Las personas que no reciben una sola notificación, ya sea porque llegó tarde, se envió a una dirección anterior o simplemente nunca se recibió, pueden recibir una orden de deportación sin haber comparecido nunca ante un juez.

## Qué significa esto

Una disminución en la cifra de casos pendientes no significa que estos se estén resolviendo de manera justa, ni que los inmigrantes tengan mayor acceso a representación legal o a una justicia más rápida; puede significar lo contrario. Para cualquier persona con un caso pendiente, el riesgo práctico es que una audiencia perdida, por el motivo que sea, ahora puede resultar en una orden de deportación automática en lugar de una fecha reprogramada. Esto es especialmente peligroso para quienes se han mudado, han cambiado de número de teléfono o tienen problemas con la entrega del correo postal, ya que las notificaciones del tribunal de inmigración se envían de forma estricta a la última dirección registrada.

## Qué hacer a continuación

Si tiene un caso pendiente en el tribunal de inmigración, confirme que su dirección postal actual esté registrada ante el tribunal (formulario EOIR-33) cada vez que se mude, y mantenga un registro por escrito de cada notificación de audiencia que reciba. Si ya faltó a una audiencia y se emitió una orden de deportación en su contra en ausencia, es posible que pueda presentar una moción de reapertura, en particular si puede demostrar que no recibió la notificación debida. No obstante, estas mociones tienen plazos estrictos, por lo que debe comunicarse de inmediato con un abogado de inmigración o una organización de asistencia legal en lugar de esperar.

---

Diario Migrante · gratis, cada mañana a las 7 · https://diariomigrante.com · Guía para agentes: https://diariomigrante.com/llms.txt
