USCIS retira agentes de fraude migratorio para revisar padrones electorales

Puntos clave

Cientos de oficiales de la Dirección de Detección de Fraude y Seguridad Nacional del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) han sido reasignados de su labor habitual de investigar fraudes y problemas de seguridad en solicitudes de green card, visas y ciudadanía, según exfuncionarios citados en reportes recientes. Su nueva tarea: revisar datos de registro de votantes para identificar a personas no ciudadanas que pudieran haberse registrado o votado de manera ilegal. Un portavoz de USCIS confirmó que la agencia está trabajando con los estados para obtener registros de votantes y cotejarlos con las bases de datos de inmigración.

Debido a que se trata de los mismos oficiales que normalmente detectan solicitudes de inmigración sospechosas, exfuncionarios afirman que la reasignación deja a menos personal a cargo de esa labor original. Un exfuncionario lo expresó con claridad: si los oficiales están ocupados con datos de votantes, no están resolviendo las revisiones de fraude y seguridad en los casos de inmigración pendientes.

Contexto

La medida se enmarca en un patrón más amplio observado este año, en el que las agencias federales redirigen recursos hacia la iniciativa de la administración contra el voto de personas no ciudadanas, una práctica que diversos estudios han demostrado reiteradamente que es extremadamente inusual. La Sección de Votación del Departamento de Justicia también ha reorientado su enfoque hacia investigaciones de fraude, incluidas demandas para obtener datos detallados de los padrones electorales de decenas de estados, mientras que a otras agencias se les ha ordenado ayudar a elaborar listas de ciudadanía y cotejar registros de votantes.

La unidad de detección de fraude de USCIS existe específicamente para proteger la integridad del sistema de inmigración mediante la detección de matrimonios fraudulentos, documentos falsificados y amenazas a la seguridad antes de que se otorgue un beneficio. Desviar a su personal, incluso de forma temporal, altera qué casos se examinan minuciosamente y cuáles no.

Qué significa esto

Para los solicitantes con trámites pendientes de green card, ciudadanía o visa, esta reasignación podría implicar un procesamiento más lento si el personal restante se ve sobrecargado, aunque a corto plazo también podría traducirse en un control de fraude menos riguroso en los expedientes individuales. Para los ciudadanos naturalizados y titulares de green card que hayan votado, incluso por error debido a fallas en procesos como el registro automático de votantes en el DMV, este mayor cotejo de datos aumenta la probabilidad de ser señalados para una revisión adicional, aun cuando no se haya cometido ninguna infracción intencional.

Qué hacer a continuación

Cualquier persona que no esté segura de haber sido registrada para votar sin desearlo (un problema común entre titulares de green card procesados a través de sistemas de registro automático) debe verificar su estado de registro electoral ante la oficina electoral de su estado y corregirlo de ser necesario. Los solicitantes de trámites de inmigración que experimenten demoras inusuales o solicitudes adicionales de evidencia pueden consultar con su abogado si este cambio de personal podría ser un factor determinante.

Diario Migrante resume y analiza la cobertura de WJLA (ABC7 Washington), citing The Washington Post; los datos y las citas son de la nota original.