Los arrestos de ICE baten récord pero las deportaciones no suben

Datos clave

El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) arrestó a casi 51,000 personas en agosto de 2026. Fue un récord por tercer mes consecutivo. Lo reportó la agencia Reuters el 14 de septiembre de 2026.

Las deportaciones no siguieron ese ritmo. Se mantuvieron en unas 1,200 al día, el mismo promedio de mayo, cuando hubo alrededor de 19,000 arrestos menos.

El perfil de los arrestados cambió. En julio, solo el 24% de los arrestos fue de personas con una condena penal. En diciembre de 2024 esa proporción era del 60%.

Los oficiales trabajan bajo una meta de 3,000 arrestos diarios.

Del lado de los vuelos, la capacidad no alcanza y a la vez se desperdicia. Un vuelo de deportación a Cabo Haitiano, en Haití, salió con apenas 57 personas. Los países que reciben limitan cuántas personas aceptan. El gobierno compró seis aviones Boeing 737 para deportaciones y todavía están en revisiones de la autoridad federal de aviación, sin usarse.

Reuters describe el caso de Dolores Mendoza, de 62 años, y Roberto Avalos, de 64. Fueron arrestados en el aeropuerto de Birmingham. No tienen antecedentes penales, tienen peticiones de residencia permanente (green card) en trámite y tres nietos ciudadanos de Estados Unidos.

Contexto

¿Por qué crecen los arrestos y no las deportaciones? Porque son dos cosas distintas.

Arrestar es rápido. Deportar requiere una orden de deportación firme, un país que reciba a la persona y un asiento en un avión.

Muchos de los arrestados no tienen orden de deportación. Tienen casos abiertos: una solicitud de asilo, una petición familiar, un ajuste de estatus. A esas personas no se las puede deportar de inmediato, salvo que renuncien a sus derechos o acepten irse de forma voluntaria.

El cambio de perfil tiene una explicación sencilla. Las personas más fáciles de localizar son las que le dieron su dirección al gobierno, precisamente porque estaban tratando de arreglar su situación.

Qué significa esto

El sistema tiene hoy más gente detenida de la que puede deportar. Para usted eso se traduce en tiempo.

Si lo arrestan con un caso abierto, es probable que pase semanas o meses detenido antes de que algo se resuelva. Eso no es una falla de su abogado. Es el estado del sistema.

Significa también que la presión para que usted firme será fuerte. Firmar una salida voluntaria o una renuncia cierra su caso abierto. Es rápido, y casi nunca se puede deshacer.

Y significa que un arresto no es una sentencia. Tener un caso pendiente sigue siendo su mejor protección.

Qué hacer ahora

No firme nada en detención sin hablar con un abogado. Ni papeles en inglés, ni papeles que un agente le traduzca de palabra. Usted tiene derecho a decir que quiere consultar primero.

Si tiene un caso abierto, tenga la prueba a mano y procure que su familia también la tenga.

Pregunte a un abogado si usted califica para una audiencia de fianza. Ese punto está en litigio y la respuesta depende de dónde esté detenido.

Prepare un plan con su familia antes de que pase algo. Quién recoge a los niños, quién tiene una carta poder, dónde está la carpeta con los documentos.

Diario Migrante resume y analiza la cobertura de Reuters (via The Irish News); los datos y las citas son de la nota original.