# Una jueza federal limita los arrestos sin orden de ICE en California

> La jueza federal Maame Ewusi-Mensah Frimpong prohibió los arrestos migratorios sin orden judicial en siete condados del sur de California, salvo que el agente documente que la persona puede huir. Firmó la orden el 2 de septiembre y el tribunal la hizo pública el 17.

Edición: [viernes, 18 de septiembre de 2026](https://diariomigrante.com/edicion/2026-09-18) · Sección: tribunales · Fuente: [Associated Press (via News4Jax)](https://www.news4jax.com/news/national/2026/09/17/federal-judge-restricts-warrantless-immigration-arrests-in-southern-california/)
Permalink: https://diariomigrante.com/noticia/1477/una-jueza-federal-limita-los-arrestos-sin-orden-de-ice-en-california

## Datos clave

La jueza federal Maame Ewusi-Mensah Frimpong emitió una medida cautelar preliminar que limita los arrestos migratorios sin orden judicial en el sur de California. Firmó la orden el 2 de septiembre de 2026 y el tribunal la hizo pública el 17 de septiembre.

La orden cubre siete condados: Los Ángeles, Orange, Riverside, San Bernardino, Ventura, Santa Bárbara y San Luis Obispo.

Desde ahora, un agente del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) o de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) que quiera arrestar a alguien sin una orden firmada por un juez tiene que hacer dos cosas. Primero, evaluar todas las circunstancias que conoce en ese momento y concluir que la persona probablemente se va a escapar. Segundo, dejar documentada con detalle la razón por la que actuó.

La jueza lo dijo sin rodeos: el simple hecho de que una persona esté en el país sin estatus migratorio no alcanza para arrestarla sin orden.

La demanda la presentaron en el otoño de 2025 la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU) del sur de California, la organización Public Counsel y grupos de defensa de inmigrantes de Los Ángeles.

El gobierno pidió que la orden quedara suspendida mientras apela. La jueza dijo que no.

## Contexto

La ley federal siempre permitió el arresto sin orden judicial solo en una situación estrecha. El agente tiene que creer dos cosas al mismo tiempo: que la persona no tiene estatus y que se va a escapar antes de que alguien alcance a pedir una orden.

Esa segunda parte es la que, según los demandantes, se dejó de cumplir. En los arrestos que documentaron en el sur de California no aparecía ningún papel donde el agente explicara por qué pensaba que esa persona iba a huir.

Conviene tener clara una diferencia que confunde a mucha gente. Una orden judicial firmada por un juez autoriza a los agentes a entrar a una casa. Una orden administrativa de ICE, que firma la propia agencia y no un juez, no autoriza esa entrada.

Jueces federales en Portland, en Colorado, en Washington D. C. y en el este de California ya habían puesto límites parecidos. El sur de California es la región con más arrestos migratorios del país.

## Qué significa esto

Para quien vive en esos siete condados, la orden cambia la regla del juego en la calle, en el estacionamiento de una tienda, en la parada donde esperan los jornaleros. Un agente que se lleve a alguien sin orden judicial y sin haber evaluado el riesgo de fuga está actuando contra una orden de un tribunal federal.

Eso no significa que los arrestos se acaben. Significa que ahora hay un papel que el gobierno tiene que producir, y que un abogado puede pedir y pelear después.

La orden es preliminar. Rige mientras el caso avanza y el gobierno puede apelarla.

## Qué hacer ahora

Si vive en Los Ángeles, Orange, Riverside, San Bernardino, Ventura, Santa Bárbara o San Luis Obispo, guarde esta información.

Usted tiene derecho a guardar silencio y a no firmar nada sin hablar con un abogado.

Si agentes llegan a su casa, pida por debajo de la puerta que le muestren la orden y fíjese si tiene la firma de un juez. Sin esa firma, usted no está obligado a abrir.

Si a usted o a un familiar lo arrestan sin orden, anote todo lo que pueda apenas pueda: la hora, el lugar, cuántos agentes había, qué le dijeron, si le preguntaron algo antes de esposarlo. Eso es lo que después pesa en un tribunal.

Busque a un abogado de inmigración o a una organización legal sin fines de lucro de su condado y cuente que el arresto ocurrió después del 2 de septiembre de 2026.

---

Diario Migrante · gratis, cada mañana a las 7 · https://diariomigrante.com · Guía para agentes: https://diariomigrante.com/llms.txt
