Un estudio de 3,585 audiencias halla cortes de inmigración vaciadas
Investigadores de dos universidades observaron 3,585 audiencias en 25 cortes de inmigración durante ocho meses. Concluyen que muchos casos se cierran por trámites y no por los hechos. Las órdenes de deportación por no comparecer pasaron de 8.7% a 23.9%.
Leer la nota original en The Washington Sun ↗Datos clave
Investigadores de la Universidad Estatal de California en Long Beach y de la Universidad de Princeton observaron 3,585 audiencias en cortes de inmigración entre enero y agosto de 2026.
El trabajo cubrió 25 cortes en 13 estados y en Puerto Rico. El informe se llama "Dismantling Due Process", que en español sería "Desmantelando el debido proceso", y se dio a conocer el lunes 19 de octubre.
El hallazgo central es que muchos jueces cierran casos por razones de trámite, sin llegar a escuchar los hechos. Esa práctica se conoce como pretermisión, y los abogados del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) la piden con frecuencia.
Las órdenes de deportación dictadas porque la persona no se presentó a su audiencia subieron de 8.7% en febrero de 2025 a 23.9% en junio de 2026.
Los observadores estuvieron en 235 audiencias sobre deportación a terceros países. Cerca de 90% de ellas ocurrieron en audiencias preliminares, que sirven para asuntos administrativos y no para resolver el fondo. En 58% de esos casos el juez ordenó la deportación.
El Departamento de Justicia (DOJ) ha sacado a cerca de uno de cada seis jueces de inmigración desde enero de 2025. Algunos fueron reemplazados por abogados militares.
Contexto
La corte de inmigración no es parte del poder judicial. Depende de la Oficina Ejecutiva de Revisión de Casos de Inmigración (EOIR), que está dentro del DOJ. Eso significa que los jueces responden al mismo gobierno que pide las deportaciones.
El atraso pasa de tres millones de casos. Según datos del proyecto TRAC, casi todas las solicitudes de asilo se están negando.
Este mes la Junta de Apelaciones de Inmigración confirmó que un juez puede cerrar un caso por trámite aunque el DHS no lo pida. El mes pasado la Corte Suprema permitió deportar a terceros países sin aviso previo.
El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) ha deportado a más de 25,000 personas a más de 30 países que no son el suyo, según el conteo de la iniciativa Third Country Deportation Watch.
Amelia Frank-Vitale, de Princeton, describió lo que vieron como un vaciamiento del contenido de la corte de inmigración. El DHS sostiene que todos los inmigrantes reciben debido proceso completo. Sirce Owen, directora encargada de la EOIR, defendió la preparación de 47 jueces nuevos y dijo que esos puestos son clave para bajar el atraso.
Qué significa esto
El informe describe algo que muchas familias ya intuían. La deportación no siempre llega después de que un juez escucha su historia. Muchas veces llega por un papel, un plazo vencido o una ausencia.
Eso cambia dónde está el riesgo real. Antes el momento decisivo era la audiencia de fondo, donde usted cuenta por qué teme regresar. Hoy el caso puede terminar mucho antes, en una audiencia corta de trámite.
También explica por qué tantas personas pierden sin saber que perdieron. Si no llegó a la audiencia, el juez puede ordenar su deportación en ausencia, y el reloj para pedir que se reabra el caso empieza a correr de inmediato.
Qué hacer ahora
Asista a todas sus audiencias, incluso a las preliminares que parecen de puro trámite. Llegue temprano y guarde comprobante de que estuvo ahí.
Mantenga su dirección al día con la corte. Se hace con el Formulario EOIR-33 y es gratis. Si se muda y no avisa, los avisos llegan a una dirección donde ya no vive.
Si ya hubo una orden de deportación porque no pudo asistir, hable con un abogado de inmediato sobre pedir que se reabra el caso. Hay plazos cortos.
No vaya solo si puede evitarlo. Una revisión de sus papeles antes de la audiencia puede salvar el caso.
Diario Migrante resume y analiza la cobertura de The Washington Sun; los datos y las citas son de la nota original.