TRIBUNALES ·

Juez elimina último obstáculo legal para cancelar TPS a etíopes

Un juez federal levantó la última orden judicial que impedía al gobierno de Trump poner fin al Estatus de Protección Temporal para los etíopes. El DHS advirtió que toda persona cuyo estatus haya sido revocado debe abandonar Estados Unidos o enfrentará la deportación.

Leer la nota original en ABC News ↗
Ilustración de la noticia: Juez elimina último obstáculo legal para cancelar TPS a etíopes

Datos clave

El juez federal de distrito Brian Murphy levantó esta semana la suspensión administrativa que constituía la última barrera legal para mantener el Estatus de Protección Temporal (TPS) para los ciudadanos etíopes. Sin esa suspensión, el Departamento de Seguridad Nacional afirma que la cancelación de la designación del TPS para Etiopía ya está en pleno vigor y advierte que cualquier persona que no abandone el país voluntariamente será sometida a un proceso de deportación.

Contexto

La decisión del juez Murphy se produce tras un fallo de la Corte Suprema de EE. UU. en junio, el cual determinó que los tribunales federales carecen generalmente de autoridad para cuestionar la decisión del secretario de Seguridad Nacional de poner fin a una designación del TPS. Dicho fallo ya allanó el camino para que el gobierno termine las protecciones del TPS para personas de Haití, Somalia, Siria y Myanmar. La demanda sobre Etiopía no ha concluido por completo (el grupo demandante, African Communities Together, aún mantiene una reclamación separada alegando que el gobierno apuntó contra Etiopía y otros países por motivos de raza u origen nacional), pero ese reclamo ya no impide la cancelación mientras continúa el litigio.

Qué significa esto

Para los etíopes que han dependido del TPS para obtener autorización de empleo y protección contra la deportación, el efecto práctico es inmediato: el amparo que los protegía ha desaparecido, aun cuando la disputa legal sobre si la cancelación fue legal continúa de fondo. Defensores de los derechos de los inmigrantes afirman que Etiopía sigue siendo inestable y que quienes sean devueltos podrían enfrentar un peligro real, pero ese argumento ya no tiene fuerza legal para retrasar un caso individual.

Pasos a seguir

Cualquier persona que haya tenido el TPS para Etiopía debe averiguar de inmediato si califica para otra forma de estatus legal (asilo, una petición familiar o de empleo, u otro programa humanitario) antes de que su permiso de trabajo y la protección contra la deportación venzan por completo. Un abogado de inmigración o un proveedor de servicios legales sin fines de lucro puede verificar si el plazo de "salir ahora" que cita el DHS se aplica realmente a un caso específico, ya que circunstancias como una solicitud de asilo pendiente pueden cambiar los tiempos. Esperar a que se resuelva la demanda principal no es una estrategia segura, ya que ese litigio podría tardar meses o años.

Diario Migrante resume y analiza la cobertura de ABC News; los datos y las citas son de la nota original.

TAMBIÉN EN LA EDICIÓN DEL JUEVES, 20 DE AGOSTO DE 2026 USCIS amplía definición de carga pública desde el 18 de septiembre USCIS Liberia recibirá hasta 1.200 deportados de Estados Unidos tras acuerdo NPR La edición completa →
SUSCRÍBETE
Entrega7:00 de la mañana
EdiciónLunes a domingo
PrecioGratis