Las redadas en Chicago costaron 1,260 millones de dólares, según un estudio

Datos clave

Un estudio de la Universidad de Illinois en Chicago calcula que la ofensiva migratoria que empezó en 2025 le costó cerca de 1,260 millones de dólares a los negocios del área de Chicago.

El estado de Illinois dejó de recibir unos 107 millones de dólares en impuestos.

Los investigadores no usaron encuestas. Usaron datos anónimos de ubicación de teléfonos celulares para medir los recorridos de la gente dentro del condado de Cook.

Lo que vieron fue un desplome. El ir y venir entre los barrios de inmigrantes y el resto del condado se derrumbó casi de inmediato después del 20 de enero de 2025, cuando empezó el gobierno del presidente Trump y corrió el rumor de que Chicago sería un blanco prioritario.

Las visitas a tiendas cayeron 9%. Las visitas a restaurantes cayeron 10%. Y así se quedaron durante un año.

"No es que se haya recuperado después de un año. La conducta de la gente cambió de forma sistemática", dijo a NPR el profesor Matt Wilson, coautor del estudio.

Contexto

El dato más revelador del estudio no está en los barrios de inmigrantes. Está afuera de ellos.

Esos 1,260 millones de dólares son pérdidas de tiendas y restaurantes en barrios que no son de inmigrantes. Es el dinero que dejó de gastarse cuando la gente dejó de salir de su zona.

Wilson lo explicó así: mucha gente da por hecho que las comunidades latinas e inmigrantes viven aisladas, cuando en realidad están entretejidas con el resto de la economía y se mueven por todo el condado.

El estudio se suma a otras mediciones. Un informe de la Institución Brookings estima una caída de cerca de 1.7 puntos porcentuales en el consumo total en los estados con más operativos. En Minneapolis, la ciudad calcula un daño económico cercano a 700 millones de dólares, con más de 81 millones de dólares en ventas perdidas por pequeños negocios solo en el mes de enero.

Hoy hay alrededor de 65,000 personas en centros de detención migratoria, una cifra récord.

Qué significa esto

El miedo funciona como una política económica, aunque nadie la haya escrito así.

Cuando una familia decide no ir al supermercado, no llevar al niño al dentista y no cenar fuera, esa decisión no se queda en su cuadra. Baja las ventas de un negocio que quizá está a veinte millas y baja la recaudación que paga escuelas y calles.

La Casa Blanca defendió los operativos y dijo que cerca del 70% de los arrestos del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) son de personas acusadas o condenadas por un delito en Estados Unidos. Las propias cifras de ICE muestran que cerca del 70% de las personas hoy detenidas no tienen condenas penales.

Para el vecino que nunca ha pensado en inmigración, el estudio ofrece un argumento en su propio idioma: esto también le está costando dinero a usted.

Qué hacer ahora

Si tiene un negocio y ha visto caer sus ventas, documéntelo. Los números de comercios reales son la evidencia que usan los estudios y las autoridades locales.

Apoye los negocios de su barrio cuando pueda. Una caída de 10% sostenida durante un año quiebra a un negocio pequeño.

Conozca sus derechos antes de necesitarlos. Muchas de las salidas que la gente deja de hacer se pueden hacer con menos riesgo si usted sabe qué hacer cuando lo para un agente.

Si tiene hijos en la escuela, pregunte al distrito cuál es su plan ante la presencia de agentes. Varios estados y distritos ya tienen protocolos escritos.

Diario Migrante resume y analiza la cobertura de NPR; los datos y las citas son de la nota original.