El gobierno comienza a construir el muro en Big Bend, Texas

Datos clave

El 18 de septiembre, NBC News reportó que comenzó la construcción del muro fronterizo en la región de Big Bend, en el oeste de Texas.

Los trabajos empezaron el 15 de septiembre en un tramo de 47 millas del condado de Hudspeth, un sector al que las autoridades llaman Big Bend 1.

La región de Big Bend abarca unas 500 millas, desde el sur de El Paso hasta el lago Amistad. Es una zona remota, de desierto y montaña.

La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) informó que la instalación de paneles está en marcha. Las imágenes muestran paneles de acero de unos 30 pies de alto colocados con grúas.

CBP dice que ahora construye un promedio de 12 millas por semana a lo largo de la frontera sur, que mide unas 2,000 millas, y que ha terminado 200 millas de barreras nuevas desde el inicio de este gobierno.

Todo forma parte de un plan de 46,000 millones de dólares en muros, barreras, caminos y tecnología.

La oposición es amplia y local. Dueños de tierras, ganaderos, grupos ambientales y la coalición No Big Bend Wall sostienen que esta no es una zona de cruces masivos. Un pueblo pequeño teme inundaciones. Pueblos originarios dicen que la obra afecta sitios sagrados.

Varios dueños de tierras demandaron al gobierno y se han negado a permitir que entren a medir sus propiedades.

Contexto

Hace menos de un mes, CBP había dicho que la construcción en Big Bend seguiría pausada al menos hasta fines de agosto por las demandas pendientes. Esa pausa terminó. La obra arrancó.

Este es el punto de la frontera donde el gobierno había encontrado la resistencia más organizada, y en buena parte no viene de grupos de inmigrantes sino de rancheros tejanos que no quieren perder el acceso a su propia tierra ni al río.

Qué significa esto

Para las personas que viven cerca, la construcción no llega sola. Llega con caminos nuevos, con más presencia de agentes y con más movimiento de vehículos oficiales en zonas donde antes casi no había nadie.

Para el resto del país, el dato que importa es el dinero. Son 46,000 millones de dólares comprometidos en obra física, en un momento en que las cortes de inmigración acumulan millones de casos y muchas familias esperan años por una decisión.

Y conviene decir con claridad lo que esto no cambia: construir muro no modifica el estatus migratorio de nadie que ya está en Estados Unidos, ni acelera ningún trámite.

Qué hacer ahora

Si usted es dueño de tierras en la zona y recibe una solicitud para entrar a medir su propiedad, consulte a un abogado antes de firmar cualquier cosa. Los dueños que están demandando se negaron a permitir esos estudios, y esa negativa forma parte de su caso.

Si vive cerca del trazado y nota cambios en el escurrimiento del agua después de una lluvia, tome fotos con fecha. Ese registro ha sido útil en los reclamos por inundaciones.

Si usted vive en la franja fronteriza, recuerde que la presencia de agentes en carreteras y retenes puede aumentar durante la obra. Lleve siempre consigo sus documentos si los tiene, y sepa de antemano a quién llamar.

Diario Migrante resume y analiza la cobertura de NBC News; los datos y las citas son de la nota original.