POLÍTICA MIGRATORIA ·

Miles de refugiados y asilados pierden Medicaid el 1 de octubre

Una ley federal elimina desde el 1 de octubre el acceso a Medicaid para personas refugiadas, asiladas, sobrevivientes de trata y con parole humanitario. Solo en Nueva Jersey son unas 25,000 personas. Quien pierda la cobertura puede buscar un plan del mercado de salud.

Leer la nota original en New Jersey Monitor (via Yahoo News) ↗
Ilustración: Una silla vacía en una sala de espera de hospital, bajo un reloj de pared redondo, con una manta doblada sobre el asiento.

Datos clave

Desde el 1 de octubre cambia quién puede tener Medicaid en Estados Unidos. El cambio viene de la ley de impuestos y gasto que el presidente firmó en el verano de 2025.

Medicaid es el seguro médico público para personas de bajos ingresos.

Pierden el acceso, entre otros grupos:

Personas refugiadas.

Personas con asilo aprobado.

Sobrevivientes de trata de personas.

Sobrevivientes de violencia doméstica con estatus por esa razón.

Personas con parole humanitario.

Esposos, esposas e hijos de veteranos militares que viven legalmente en el país.

Solo en Nueva Jersey, el estado calcula que unas 25,000 personas pierden la cobertura ese día.

Stephen Cha, comisionado del Departamento de Servicios Humanos de Nueva Jersey, lo resumió así: "Estamos hablando de víctimas de trata. Estamos hablando de los esposos, las esposas y los hijos de veteranos que viven aquí legalmente."

Amy Torres, directora ejecutiva de la Alianza de Nueva Jersey por la Justicia del Inmigrante, advirtió que el cambio empuja a las familias a esconderse para no arriesgar su estatus.

La mayoría de quienes hoy tienen Medicaid no pierde la cobertura. Siguen cubiertos los menores de 19 años, muchas personas menores de 21 con presencia legal, las mujeres embarazadas y la mayoría de quienes tienen green card, la residencia permanente.

Vienen más cambios. En enero de 2027 entran los requisitos de trabajo. En febrero de 2027 termina cierta cobertura de Medicare para algunas personas refugiadas y sobrevivientes de trata.

Contexto

Este cambio es distinto de la regla de carga pública que entró en vigor el 18 de septiembre, aunque los dos tocan el mismo tema y se confunden con facilidad.

La regla de carga pública decide si usar ciertos beneficios le puede pesar en una solicitud de residencia permanente. No le quita el beneficio. Cambia cómo lo miran.

Lo del 1 de octubre es otra cosa. No es una evaluación. Es una pérdida directa de elegibilidad, escrita en la ley. Si usted está en uno de los grupos afectados, simplemente deja de calificar.

Hay algo que llama la atención en esa lista. Son categorías que el propio gobierno de Estados Unidos creó para proteger a personas que huyeron de una guerra, de una red de trata o de una pareja violenta.

Qué significa esto

Cientos de miles de personas con estatus legal en todo el país se quedan sin seguro médico a partir del 1 de octubre. No es un recorte dirigido a personas indocumentadas. Es un recorte para personas que están aquí con permiso del gobierno.

Las consecuencias prácticas se ven pronto: recetas que no se surten, tratamientos que se interrumpen y salas de emergencia usadas como consultorio.

Qué hacer ahora

Revise su correo. Los estados están enviando cartas para avisar quién pierde la cobertura y quién no. Si le piden documentos, responda antes de la fecha que indique la carta.

No suponga que le toca. Muchas personas creen que pierden Medicaid y no es así. Llame a la oficina estatal de su programa y pregunte por su caso concreto.

Si sí pierde la cobertura, busque un plan del mercado de salud. En Nueva Jersey, quien se inscriba a más tardar el 30 de septiembre puede empezar su plan el 1 de octubre, sin quedarse un solo día sin seguro. Hay planes con ayuda federal que cuestan alrededor de 10 dólares al mes.

Busque ayuda gratuita. Las organizaciones de apoyo a inmigrantes y los orientadores del mercado de salud no cobran por explicarle sus opciones.

No deje de ir al médico por miedo. Perder Medicaid no cambia su estatus migratorio, y las clínicas comunitarias atienden sin importar el seguro.

Diario Migrante resume y analiza la cobertura de New Jersey Monitor (via Yahoo News); los datos y las citas son de la nota original.

TAMBIÉN EN LA EDICIÓN DEL MARTES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2026 Trump ordena revisar los despidos de las empresas que piden H-1B WR IMMIGRATION El Departamento de Estado revisa las redes de quienes piden visa TN GARFINKEL IMMIGRATION LAW FIRM La tasa de muertes bajo custodia de ICE se duplica desde 2025 ACLU DE NUEVA JERSEY Un juez federal frena las redadas sin orden en obras de Alabama NBC 15 MOBILE La edición completa →
SUSCRÍBETE
Entrega7:00 de la mañana
EdiciónLunes a domingo
PrecioGratis