Deportados describen balas de pimienta y ataduras en un vuelo a África

Datos clave

El martes 29 de septiembre de 2026, el diario Los Angeles Times publicó los relatos de tres hombres deportados desde una pista en Texas hasta Bangui, la capital de la República Centroafricana.

Kenis Adalberto López, nicaragüense de 44 años, contó que él y otros hombres pidieron hablar con un abogado antes de subir al avión. Según los tres entrevistados, un agente subió al autobús y disparó balas de pimienta contra el grupo. López dijo que recibió dos impactos en el pecho.

López relató que después lo amarraron a una camilla, lo cargaron hasta el avión y lo mantuvieron sujetado durante el vuelo, que duró cerca de 24 horas.

Más de 25,000 personas han sido expulsadas de Estados Unidos bajo el programa que envía a solicitantes de asilo y a otros migrantes a terceros países, es decir, naciones donde la persona no tiene familia, ni idioma, ni ningún vínculo.

La semana pasada, una corte de apelaciones federal ordenó pausar el programa. Los jueces concluyeron que el gobierno no dio a estas personas una oportunidad verdadera de impugnar su envío a un país ajeno.

El gobierno anunció que llevará la disputa a la Corte Suprema. El fiscal general Todd Blanche defendió el programa y lo describió como una herramienta legal y valiosa.

Contexto

La deportación a un tercer país es una figura reciente y poco conocida. Lo normal, durante décadas, fue que una persona con orden de deportación regresara a su país de origen. Bajo este programa, alguien de Nicaragua, Cuba o Venezuela puede terminar en un país africano que nunca pisó.

El argumento oficial es que algunos países de origen no aceptan el regreso de sus ciudadanos, y que Estados Unidos necesita otro destino. El argumento de los abogados es distinto: sin aviso y sin acceso a un abogado, la persona no puede explicar por qué ese destino la pone en peligro.

La República Centroafricana vive un conflicto armado prolongado. Un cubano entrevistado dijo que lo mandaron a un estado fallido. Ninguno de los tres hablaba las lenguas locales ni conocía a nadie allí.

Qué significa esto

El fallo de la corte de apelaciones frena el programa por ahora, pero no lo cancela. Si la Corte Suprema acepta el caso y le da la razón al gobierno, los vuelos pueden reanudarse.

Para quien tiene una orden de deportación, el riesgo concreto es este: el destino puede no ser su país. Y el momento de reclamar es antes de subir al avión, no después.

Los relatos publicados también describen el uso de fuerza y de sujeciones físicas durante traslados. Esa información sirve para documentar quejas y demandas.

Qué hacer ahora

Si usted o un familiar tiene una orden de deportación, hable hoy con un abogado de inmigración o con una organización sin fines de lucro acreditada. Pregunte específicamente si existe riesgo de envío a un tercer país.

Deje por escrito el nombre de dos personas de contacto y sus teléfonos, y guarde copias de sus documentos con alguien de confianza fuera del hogar.

Si a un familiar lo trasladan, pida de inmediato el número A de su caso y anote la fecha, la hora y el lugar. Sin ese número es muy difícil localizarlo.

Si usted presenció o sufrió uso de fuerza durante un traslado, anote todo lo que recuerde lo antes posible y busque asesoría legal. Ese registro puede tener valor más adelante.

Diario Migrante resume y analiza la cobertura de Los Angeles Times; los datos y las citas son de la nota original.