Ghana envía deportados a los países que un juez había prohibido

Datos clave

El 11 de julio de 2026, agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) arrestaron a Moussa Diawara en su casa, en los suburbios de Houston, Texas, cuando volvía de su turno de noche. Tiene 57 años, es originario de Malí y vivió casi la mitad de su vida en Estados Unidos. Su esposa es enfermera y sus dos hijos, de 16 y 12 años, son ciudadanos.

En 2012, un juez de inmigración resolvió que Diawara no podía ser deportado a Malí. Diawara se convirtió al cristianismo y el juez aceptó que allá corría riesgo de persecución. Esa protección se llama suspensión de deportación: no da residencia, pero sí un permiso de trabajo y prohíbe enviar a la persona a ese país.

Diawara pasó tres semanas detenido en Texas sin poder hablar con su abogado ni ver a un juez. El 31 de julio fue deportado a Ghana, un país con el que no tiene ningún vínculo. Pocos días después, según su relato, funcionarios ghaneses lo subieron por la fuerza a un avión a Malí y lo dejaron sin dinero ni documentos.

El programa 60 Minutes, de la cadena CBS, localizó a 19 personas deportadas a Ghana. Diecisiete dijeron lo mismo: Ghana las envió después a Malí, Níger, Nigeria, Gambia o Guinea, países de los que un juez estadounidense las había protegido.

Contexto

Según el reportaje, ICE ha deportado cerca de 25,000 personas a terceros países que reciben ayuda o beneficios a cambio. En el vuelo de Diawara iban 63 personas. Salió de Texas el 30 de julio y paró en Sierra Leona y en la República Centroafricana antes de llegar a Ghana. De esas 63 personas, 62% no tenía ningún antecedente penal.

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) niega la versión de Diawara. Dice que Ghana dio garantías diplomáticas sobre su seguridad y cuestiona su temor de persecución. El formulario médico y las etiquetas de equipaje de Diawara decían Malí. El DHS respondió que fue un error de oficina de un contratista.

Una corte federal de apelaciones ya declaró ilegal esta práctica en una demanda colectiva, porque no da a la persona la oportunidad de explicar el peligro. La Corte Suprema permitió que las deportaciones continúen mientras escucha el caso en diciembre.

Qué significa esto

Si un juez prohibió su deportación a un país, esa orden sigue siendo válida. Lo que muestra este reportaje es que el gobierno puede enviarlo a un tercer país y que ese tercer país puede, a su vez, mandarlo al lugar que el juez había cerrado. La protección queda en el papel.

También significa que tener una protección ganada en corte no evita el arresto. Diawara tenía permiso de trabajo y no tenía antecedentes penales. Lo detuvieron en su casa.

El caso que verá la Corte Suprema en diciembre decidirá si el gobierno debe avisarle con tiempo y darle la oportunidad de explicar por qué un tercer país no es seguro para usted.

Qué hacer ahora

Si usted tiene suspensión de deportación, protección bajo la Convención contra la Tortura o cualquier orden que le prohíba el regreso a su país, guarde una copia de esa decisión fuera de su casa y deje otra con un familiar de confianza.

Hable con un abogado de inmigración antes de su próxima cita de control. Pregunte específicamente qué pasa si ICE le propone un tercer país y qué papel debe firmar o no firmar.

Deje preparada una lista con el número de su abogado, su número de caso y los teléfonos de dos familiares. Si lo detienen, pida hablar con su abogado antes de firmar nada.

Si un familiar suyo fue deportado a un tercer país y después enviado a otro, anote las fechas y guarde las etiquetas de equipaje, los boletos y cualquier mensaje. Esa evidencia ha sido clave en los casos que llegaron a las cortes.

Diario Migrante resume y analiza la cobertura de CBS News (60 Minutes); los datos y las citas son de la nota original.