Un informe estatal en Minnesota documenta más de 70 niños detenidos

Datos clave

El Consejo de la Verdad de Minnesota publicó un informe preliminar el sábado 31 de octubre de 2026 sobre dos operaciones federales de inmigración en ese estado, llamadas Operation Metro Surge y Operation PARRIS.

El gobernador Tim Walz creó el consejo para documentar los efectos de esas operaciones y recoger los testimonios de la gente afectada. Tiene 15 miembros, escogidos entre más de 150 personas que se postularon.

El informe dice que más de 70 niños de Minnesota fueron detenidos entre el 1 de diciembre de 2025 y el 10 de marzo de 2026. Muchos pasaron semanas detenidos y algunos fueron deportados.

Los trabajadores de Minneapolis y Saint Paul perdieron unos 244 millones de dólares en salarios durante ese periodo, según el cálculo del consejo.

Más de 2,500 personas y más de 185 organizaciones comunitarias participaron en la recolección de testimonios. Más de 700 personas contaron su caso individual. El consejo celebró cuatro reuniones públicas y revisó información de 17 agencias estatales.

La conclusión central es que las operaciones violaron derechos constitucionales y protecciones del debido proceso. El propio informe preliminar no explica en detalle cómo llegó a esa conclusión en cada caso.

El consejo reconoce sus límites. No es una agencia policial, no puede obligar a nadie a declarar y dependió de testimonios voluntarios.

El informe final y las recomendaciones se entregan el 1 de diciembre al gobernador, a los líderes legislativos y a los congresistas del estado.

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) rechazó las conclusiones. Dijo que ha hecho más de 11,000 arrestos en Minnesota y defendió el trabajo de sus agentes.

Contexto

Operation Metro Surge fue un despliegue federal de agentes de inmigración en el área de Minneapolis y Saint Paul que empezó en diciembre de 2025. Durante meses, las redadas, las paradas de vehículos y los arrestos en los tribunales cambiaron la vida diaria de barrios enteros.

Lo nuevo aquí no son las historias, que ya se conocían, sino quién las está contando. Este es uno de los primeros intentos de un gobierno estatal de llevar una cuenta oficial y ordenada de lo que hizo una operación federal de inmigración en su territorio.

Esa diferencia importa. Un testimonio en las noticias se olvida. Una cifra en un informe estatal se puede citar en una demanda, en una audiencia legislativa o en una petición al Congreso.

Qué significa esto

La cifra de los niños es la que más pesa. Más de 70 menores detenidos en poco más de tres meses, algunos durante semanas, es un dato que ahora existe en un documento oficial del estado y no solo en el relato de las familias.

Para los negocios y los trabajadores, los 244 millones de dólares en salarios perdidos son un argumento concreto. Las operaciones de inmigración no solo afectan a quien se llevan detenido, sino a quien deja de salir a trabajar por miedo.

Otros estados con operaciones federales parecidas pueden copiar este modelo. Si lo hacen, en unos meses habrá un conjunto de cuentas estatales en lugar de cálculos aislados.

Qué hacer ahora

Si usted o su familia fueron afectados en Minnesota, todavía puede aportar su testimonio a través de las organizaciones comunitarias que trabajan con el consejo. El informe final aún no está cerrado.

Guarde todo lo que documente lo que pasó: recibos de nómina perdidos, cartas de la escuela, citas médicas que no pudo cumplir, números de registro de personas detenidas y nombres de abogados. Ese material sirve para reclamos futuros.

Si un familiar sigue detenido, busque ayuda legal gratuita antes de aceptar cualquier acuerdo. Las organizaciones del estado mantienen listas de abogados y de representantes acreditados.

Si tiene hijos, deje por escrito quién puede recogerlos de la escuela y quién puede cuidarlos si usted no está. Es la medida más sencilla y la que más tranquilidad da.

Diario Migrante resume y analiza la cobertura de KSTP 5 Eyewitness News; los datos y las citas son de la nota original.