Vencen permisos de trabajo del TPS para etíopes; estatus queda incierto
La autorización de empleo extendida por USCIS para beneficiarios de TPS de Etiopía vence hoy, 19 de agosto, mientras continúa el litigio sobre la cancelación del programa. La renovación de la protección dependerá de los tribunales.
Leer la nota original en U.S. Citizenship and Immigration Services ↗
Qué ocurrió
Los permisos de trabajo del Estatus de Protección Temporal para ciudadanos etíopes estaban programados para vencer el 19 de agosto de 2026, según USCIS, en el plazo más reciente tras meses de disputa sobre el futuro del programa. La administración Trump intentó inicialmente poner fin al TPS para Etiopía a principios de este año, con una fecha de terminación prevista originalmente para el 13 de febrero de 2026. Un juez federal en Massachusetts suspendió dicha terminación el 30 de enero de 2026, y desde entonces USCIS ha emitido una serie de extensiones breves de la autorización de empleo para cubrir el periodo mientras continúa el litigio, con la extensión más reciente venciendo hoy. La posibilidad de que la protección se extienda nuevamente depende ahora de cómo los tribunales inferiores apliquen el fallo de la Corte Suprema del 25 de junio de 2026 en el caso Mullin v. Doe, el cual despejó ampliamente el camino para que el gobierno ponga fin a las designaciones del TPS, incluidas las de Haití y Siria.
Contexto
El TPS otorga a personas de países afectados por guerras, desastres naturales u otras condiciones extraordinarias un permiso temporal para vivir y trabajar legalmente en Estados Unidos, el cual se renueva periódicamente mientras persistan las condiciones de origen y la designación. Los beneficiarios del TPS de Etiopía han pasado gran parte de 2026 en un ciclo de breves prórrogas en lugar de una extensión estable, y cada una ha durado solo unas pocas semanas antes del siguiente vencimiento. Este patrón refleja una disputa legal que aún sigue sin resolverse, y no una determinación de que las condiciones en Etiopía hayan mejorado.
Qué significa esto
Si la fecha límite de hoy pasa sin una nueva extensión o una orden judicial, los titulares de TPS de Etiopía corren el riesgo de perder la autorización legal para trabajar y también podrían quedar vulnerables a perder la protección contra la deportación. Debido a que las extensiones se han otorgado en periodos cortos y con poco aviso previo, muchos trabajadores y empleadores han tenido que operar caso por caso, verificando el estatus pocos días antes de cada fecha de corte en lugar de planificar con meses de anticipación. Los empleadores con trabajadores bajo TPS de Etiopía en su nómina deben estar preparados para verificar nuevamente los documentos de elegibilidad de empleo tan pronto como se emitan nuevas directrices.
Qué hacer a continuación
Los beneficiarios del TPS de Etiopía deben consultar directamente la página de TPS para Etiopía de USCIS en los próximos días en lugar de confiar en un aviso impreso anterior, ya que la agencia ha emitido extensiones cortas con fechas específicas en lugar de una sola renovación a largo plazo. Se recomienda conservar copias de los avisos de extensión anteriores y de los permisos de trabajo actuales, ya que podrían ser necesarios para demostrar un intento continuo y de buena fe por mantener el estatus si se presenta una breve interrupción. Cualquier persona cuya autorización de empleo venza sin una nueva extensión debe comunicarse de inmediato con un abogado de inmigración o con una organización sin fines de lucro proveedora de servicios legales para conocer las opciones específicas para su caso.
Diario Migrante resume y analiza la cobertura de U.S. Citizenship and Immigration Services; los datos y las citas son de la nota original.