ASILO ·

TPS para 170,000 salvadoreños finalizará el 9 de septiembre tras 25 años

El Estatus de Protección Temporal para El Salvador finalizará el 9 de septiembre, poniendo fin al estatus legal y permiso de trabajo de unas 170,000 personas, muchas de las cuales han vivido en Estados Unidos desde 2001.

Leer la nota original en Times of San Diego ↗
Ilustración de la noticia: TPS para 170,000 salvadoreños finalizará el 9 de septiembre tras 25 años

Datos clave

El Estatus de Protección Temporal para El Salvador está programado para finalizar el 9 de septiembre de 2026. Aproximadamente 170,000 salvadoreños cuentan con este estatus, según cifras recopiladas por FWD.us y la National TPS Alliance, y reportadas por Times of San Diego. Alrededor de 36,000 viven solo en California, con más de 10,000 en el condado de San Diego.

La designación data de 2001, cuando se otorgó tras una serie de terremotos devastadores. Fue renovada de manera reiterada por gobiernos de ambos partidos durante un cuarto de siglo. La mayoría de los beneficiarios actuales ha permanecido en Estados Unidos de forma legal, con permisos de trabajo, durante más tiempo del que tienen de vida muchos de sus hijos. Más de 150,000 niños con ciudadanía estadounidense tienen al menos a uno de sus padres con TPS salvadoreño.

Cuando venza la designación, los titulares que no cuenten con otro estatus migratorio perderán su autorización de empleo y quedarán sujetos a deportación. Abogados de inmigración citados en el reporte recalcan que esto no significa que habrá arrestos masivos el 10 de septiembre, pero sí implica que la protección legal habrá terminado.

Contexto

Esta cancelación ocurre en un entorno legal muy distinto al de litigios anteriores sobre el TPS. El fallo de la Corte Suprema de este junio en el caso Mullin v. Doe, que involucró a Haití y Siria, dejó a los tribunales con escaso margen para cuestionar una decisión de dar por terminada una designación. Las demandas que antes otorgaban a los beneficiarios del TPS años de prórroga representan ahora una herramienta mucho más débil.

Demandas independientes han protegido la autorización de empleo de algunos titulares de TPS de El Salvador, Sudán y Ucrania mientras los casos continúan, y USCIS ha extendido ciertos permisos de trabajo para salvadoreños hasta el 9 de septiembre. Sin embargo, esas medidas coinciden con la misma fecha. Como señaló la National TPS Alliance, el plazo límite real sigue siendo el 9 de septiembre.

Organizaciones defensoras han solicitado al DHS que extienda la designación y han pedido al Congreso que cree una vía permanente para los beneficiarios de largo plazo. Ninguna de las dos cosas ha ocurrido.

Qué significa esto

Si usted cuenta con TPS de El Salvador, lo más importante que puede hacer durante la próxima semana es consultar si califica para otra opción legal. Muchos beneficiarios de TPS de larga data califican y nunca lo han verificado, debido a que el TPS funcionaba y no tenían motivos para buscar alternativas.

Entre las vías comunes que conviene evaluar se incluyen una petición familiar por medio de un cónyuge, hijo mayor de edad o padre con ciudadanía estadounidense; el ajuste de estatus bajo la Sección 245(i) si se presentó una petición o certificación laboral a su nombre el 30 de abril de 2001 o antes; el asilo, si tiene temor de regresar a su país y puede justificar por qué no lo solicitó antes; las visas U o T para víctimas de ciertos delitos o trata de personas; y NACARA, que ampara específicamente a ciertos salvadoreños.

Pasos a seguir

Consulte de inmediato a un abogado de inmigración con licencia o a un representante acreditado por el Departamento de Justicia, sin esperar a que pase la fecha límite. Lleve todo su historial migratorio, incluidos los documentos que se hayan presentado a su favor en la década de 1990 o en 2001.

No informe a su empleador nada más allá de lo que exige la ley y no firme ningún documento que no comprenda. Establezca un plan familiar: quién recoge a los hijos, quién conserva poderes legales y en qué lugar se guardan los documentos. Tenga precaución con cualquier persona que cobre dinero por una "extensión de TPS": actualmente no existe ninguna solicitud de ese tipo.

Fuente: Times of San Diego

Diario Migrante resume y analiza la cobertura de Times of San Diego; los datos y las citas son de la nota original.

TAMBIÉN EN LA EDICIÓN DEL MARTES, 1 DE SEPTIEMBRE DE 2026 ICE planea gastar hasta $2 millones en perros robot para operativos YAHOO NEWS Departamento de Justicia pide desestimar demandas de jueces de inmigración despedidos NEWSWEEK Juez evaluará demanda contra límites de tiempo a visas de estudiante CLINCH LAW NEWS Grupo federal cierra escuelas de camiones mientras ICE investiga 200 más THE TRUCKER La edición completa →
SUSCRÍBETE
Entrega7:00 de la mañana
EdiciónLunes a domingo
PrecioGratis