El gobierno propone excluir a millones de inmigrantes del censo
La Oficina del Censo publicó el 10 de septiembre una propuesta para contar solo a ciudadanos y residentes permanentes. Quedarían fuera los indocumentados y quienes tienen estatus temporal. El plazo para comentar cierra el 13 de octubre.
Leer la nota original en Federal Register ↗
Datos clave
La Oficina del Censo de Estados Unidos publicó el 10 de septiembre de 2026 una propuesta de reglamento que cambiaría a quién se cuenta en el censo del país.
Bajo la propuesta, solo se contarían los ciudadanos estadounidenses y los residentes permanentes, es decir, las personas con green card, o residencia permanente.
Quedarían fuera las personas sin estatus migratorio y también quienes tienen un estatus temporal, como el Estatus de Protección Temporal (TPS), la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), las visas de estudiante y las visas de trabajo.
El texto oficial habla de un criterio de "residencia habitual" que, según el propio documento, debe tomar en cuenta un elemento de lealtad al país.
El mismo documento propone eliminar del cuestionario corto las preguntas sobre raza y origen étnico, que se hacen desde el primer censo de 1790.
El plazo para enviar comentarios cierra el 13 de octubre de 2026.
Contexto
El censo se levanta cada diez años. El próximo es el de 2030.
Sus resultados deciden dos cosas grandes. Primero, cuántos asientos tiene cada estado en la Cámara de Representantes. Segundo, cómo se reparte el dinero federal para escuelas, hospitales, carreteras y programas de comida.
La Enmienda 14 de la Constitución dice que los representantes se reparten según "el número total de personas" en cada estado. Esa frase no distingue entre ciudadanos e inmigrantes.
En 2020 hubo un intento parecido por medio de un memorando presidencial. El caso llegó a la Corte Suprema, que no resolvió el fondo del asunto, y la orden fue revocada en 2021 al cambiar la administración.
Qué significa esto
Esta propuesta no cambia nada hoy. Es un borrador que todavía tiene que pasar por el periodo de comentarios y por una versión final, y es casi seguro que terminará en los tribunales.
Pero si llegara a aplicarse, el efecto sería de largo plazo y muy concreto. Los estados con más inmigrantes, como California, Texas, Florida, Nueva York, Nueva Jersey e Illinois, podrían perder asientos en el Congreso y perder dinero federal.
Ese dinero no se reparte por estatus migratorio. Un condado recibe fondos para clínicas o escuelas según cuánta gente vive ahí. Si el conteo baja, baja el dinero para todos los que viven ahí, incluidos los ciudadanos.
Quitar las preguntas de raza y origen étnico tendría otro efecto. Esos datos se usan para vigilar la discriminación en el voto, en la vivienda y en el trabajo. Sin ellos es más difícil demostrar que existe un patrón.
Qué hacer ahora
Usted puede enviar un comentario al gobierno sobre esta propuesta hasta el 13 de octubre de 2026. Se hace gratis y en línea en regulations.gov, buscando el expediente del Departamento de Comercio número 260903-0005. No hace falta ser ciudadano ni decir su estatus migratorio para comentar.
Si escribe, cuente algo concreto: cómo su comunidad usa una clínica, una escuela o un programa que depende de fondos federales. Los comentarios con hechos específicos pesan más que los que solo expresan enojo.
No cambie nada de su vida por esta noticia. El censo de 2030 está lejos y nada de esto está decidido todavía.
Diario Migrante resume y analiza la cobertura de Federal Register; los datos y las citas son de la nota original.