OPERATIVOS ·

El inspector del DHS confirma jaulas de castigo en Florida

El inspector general del DHS revisó el centro conocido como Alligator Alcatraz y halló que 79 personas fueron encerradas en jaulas de unos 18 pies cuadrados. También documentó hacinamiento, comida insuficiente y falta de acceso a abogados.

Leer la nota original en WUSF ↗
Ilustración: Una pequeña jaula de metal vacía en un claro del pantano; un inspector agachado la mide con una cinta, y un caimán observa desde el agua.

Datos clave

El lunes 14 de septiembre de 2026 se hizo público un informe de la oficina del inspector general del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) sobre el centro de detención de Florida que el gobierno llamó Alligator Alcatraz.

Los inspectores visitaron el lugar sin avisar el 21 de enero de 2026. El centro cerró el 25 de junio de 2026.

El hallazgo más grave: entre el 17 de julio de 2025 y el 18 de enero de 2026, 79 personas detenidas fueron encerradas en jaulas de metal de unos 18 pies cuadrados de piso, un espacio parecido al de una cabina telefónica. Los encierros duraron desde varios minutos hasta casi dos horas.

El personal del centro llamó a esas jaulas "áreas de calma" y dijo que servían para que la persona se tranquilizara a solas. Los inspectores encontraron al menos un caso en el que se usaron como castigo. Concluyeron que la práctica no cumple con las normas de trato humano.

El informe también documenta hacinamiento. La norma federal exige 75 pies cuadrados por persona en los dormitorios. En este centro había 28.

Otros hallazgos: agua potable insuficiente, comida y artículos de higiene escasos, fallas en la atención médica, recreación de tres horas por semana que algunos no recibieron, duchas tres veces por semana, y personas sin acceso a la biblioteca legal ni a materiales para preparar su caso.

El DHS respondió que el centro cumplía con las normas federales usadas por gobiernos anteriores y negó que hubiera condiciones inhumanas. La oficina del gobernador de Florida dijo que el estado cumple con todas las normas federales de confinamiento.

Contexto

Alligator Alcatraz fue el centro de detención que el estado de Florida levantó en 2025 en un aeropuerto en medio de los Everglades. El nombre lo puso el propio gobierno, y el lugar se convirtió en un símbolo de la nueva política de detención.

Desde el principio, los abogados y los familiares denunciaron lo mismo que ahora confirma el informe: calor, poca agua, comida escasa y dificultad para hablar con un abogado. El gobierno lo negó durante meses.

Lo que cambia hoy no son los hechos, sino quién los dice. La oficina del inspector general es el vigilante interno del propio DHS. No es un grupo de defensa de inmigrantes ni un periódico. Es la oficina que el Congreso creó para revisar a la agencia por dentro.

Qué significa esto

El centro ya cerró, así que el informe no libera a nadie. Su valor es otro.

Primero, sirve como prueba. Las personas que estuvieron detenidas allí y sufrieron daño ahora tienen un documento oficial del gobierno que respalda lo que cuentan. Eso pesa en una demanda y también en un caso de inmigración.

Segundo, fija un punto de comparación. Las normas que el informe cita, los 75 pies cuadrados por persona, la atención médica y el acceso legal, aplican a todos los centros, no solo a este. Si usted tiene un familiar detenido en otro lugar y ve las mismas fallas, ya sabe cuál es la norma que se está incumpliendo.

Tercero, el gobierno sigue abriendo centros nuevos. El informe llega mientras crece la capacidad de detención en varios estados.

Qué hacer ahora

Si usted estuvo detenido en ese centro, guarde todo: fechas de entrada y salida, nombres de otras personas detenidas, recetas o quejas médicas, cualquier papel. Hable con un abogado de inmigración sobre si tiene un reclamo.

Si tiene un familiar detenido hoy en otro centro, anote cada problema con fecha y hora: cuántas personas duermen en el área, si le negaron atención médica, si pudo llamar a un abogado. Presente una queja por escrito ante la oficina de derechos civiles del DHS y guarde copia.

Busque ayuda legal gratuita antes de firmar cualquier documento dentro de un centro de detención.

Diario Migrante resume y analiza la cobertura de WUSF; los datos y las citas son de la nota original.

TAMBIÉN EN LA EDICIÓN DEL MIÉRCOLES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2026 Los haitianos sin TPS enfrentan la deportación a un país en colapso NPR Abogados denuncian que el gobierno tacha los papeles que prueban el estatus GV WIRE Un denunciante acusa al DHS de fichar votantes con datos poco confiables ABC NEWS Más de 300 coreanos reclaman daños por la redada en Georgia THE KOREA TIMES La edición completa →
SUSCRÍBETE
Entrega7:00 de la mañana
EdiciónLunes a domingo
PrecioGratis