USCIS rechaza el formulario I-485 en su edición anterior

Datos clave

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) publicó el 18 de septiembre una nueva edición del formulario I-485, la solicitud para registrar la residencia permanente o ajustar el estatus. Es el formulario con el que se pide la green card, es decir, la residencia permanente, estando dentro de Estados Unidos.

No hubo periodo de gracia. Las ediciones anteriores, la del 20 de enero de 2025 y la del 4 de septiembre de 2026, se rechazan si el envío lleva matasellos o se presenta en línea a partir del 18 de septiembre.

Rechazar no es lo mismo que negar. El caso no se estudia. Le devuelven los papeles y usted tiene que volver a armar el paquete completo con la edición correcta.

El cambio sirve para alinear el formulario con la nueva regla de carga pública, que entró en vigor ese mismo día.

La edición de un formulario se identifica por una fecha corta impresa en la esquina inferior de cada página. La que sirve hoy es la del 18 de septiembre de 2026.

Contexto

Este es el segundo cambio de edición del I-485 en menos de un mes. La edición publicada el 4 de septiembre quedó frenada por una orden judicial en el caso Casa Inc. contra Trump antes de poder aplicarse.

Para quien llena su caso sin abogado, esto es un campo minado. Muchas personas descargan el formulario con semanas de anticipación, lo llenan despacio, juntan los documentos y lo mandan cuando por fin tienen todo reunido. Si usted descargó el formulario en agosto y lo manda esta semana, lo va a recibir de vuelta.

El paquete del I-485 suele llevar varios formularios más y tarifas altas. Un rechazo no solo cuesta tiempo y dinero. También puede tumbar plazos que dependían de la fecha de presentación.

Qué significa esto

Si usted ya envió su caso antes del 18 de septiembre, no tiene que hacer nada. La fecha que cuenta es la del matasellos o la del envío electrónico.

Si su caso ya está en proceso, tampoco tiene que volver a presentarlo.

Si todavía no lo envía, el formulario que tiene guardado en su computadora probablemente ya no sirve.

Qué hacer ahora

Antes de enviar cualquier cosa, descargue el formulario otra vez desde la página oficial de USCIS y revise la fecha de edición impresa en la esquina inferior.

No use copias viejas, ni formularios que le hayan pasado por correo electrónico, ni versiones bajadas de páginas que no sean la oficial.

Mande su paquete con un servicio que le dé comprobante de entrega y guarde ese comprobante. El matasellos es su prueba.

Si presenta en línea, el sistema usa la edición vigente, pero conserve la confirmación con la fecha.

Si ya le devolvieron un paquete, no lo tire. Guárdelo completo y consulte con un abogado de inmigración o con una organización acreditada antes de volver a mandarlo, sobre todo si tenía un plazo encima.

Revise también el resto de los formularios que van en el paquete. Cuando USCIS cambia una edición, suele cambiar varias a la vez.

Diario Migrante resume y analiza la cobertura de USCIS; los datos y las citas son de la nota original.