POLÍTICA MIGRATORIA ·

El DHS manda casos de asilo a corte sin entrevista previa

Desde finales de julio, una regla del DHS permite enviar una solicitud de asilo al tribunal de inmigración sin entrevistar a la persona. El plazo para que el público comente esa regla cierra el 28 de septiembre.

Leer la nota original en AILA ↗
Ilustración: Dos sillas vacías, una frente a la otra a los lados de una mesa desnuda, con una puerta cerrada detrás.

Datos clave

Desde el 28 de julio de 2026 está en vigor una regla del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) que cambia el trámite del asilo afirmativo.

El asilo afirmativo es el que pide una persona que todavía no está en proceso de deportación. Se presenta ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) y, hasta ahora, siempre incluía una entrevista con un oficial de asilo.

Con la regla nueva, el oficial puede mandar el caso directamente a la Oficina Ejecutiva de Revisión de Casos de Inmigración (EOIR), es decir al tribunal de inmigración, sin entrevistar a la persona.

Eso puede pasar cuando el oficial concluye que no puede aprobar la solicitud: porque se presentó después del plazo de un año, porque existe una prohibición legal, porque no la aprobaría como cuestión de discreción o porque no cumple con los requisitos de fondo.

La regla también elimina un requisito. La carta que explica por qué se envía el caso a la corte ya no tiene que incluir una valoración sobre la credibilidad de la persona.

El gobierno la publicó como regla interina final, una figura que permite que entre en vigor de inmediato y que el público comente después.

Ese plazo de comentarios cierra el 28 de septiembre de 2026. Los comentarios se envían por el portal regulations.gov con el número de expediente USCIS-2026-0199.

Contexto

La entrevista de asilo no es un trámite menor. Es la única oportunidad de contar el caso en un ambiente que no es de confrontación, ante un oficial cuyo trabajo es escuchar y evaluar, y sin un abogado del gobierno del otro lado de la mesa.

Cuando el caso pasa al tribunal de inmigración, todo cambia. Hay un juez, hay un abogado del gobierno que pide la deportación y hay reglas de prueba más estrictas. La persona además queda formalmente en proceso de deportación.

El gobierno sostiene que la regla ayuda a reducir el atraso de casos de asilo, que lleva años acumulándose.

Quienes se oponen dicen que quita una etapa de revisión y manda a la corte a personas que no tienen abogado. Este periódico informó la semana pasada que la representación legal en las cortes de inmigración cayó del 63% al 32%.

Qué significa esto

Si usted tiene una solicitud de asilo pendiente ante USCIS, puede que nunca lo llamen a entrevista. Puede que, en vez de eso, le llegue un aviso para comparecer ante el tribunal de inmigración.

Eso no significa que su caso esté perdido. El juez de inmigración revisa la solicitud desde el principio, y usted puede presentar pruebas y testigos.

Pero el proceso es más duro y el riesgo es mayor. Si el juez niega el caso, puede ordenar la deportación en el mismo acto.

Qué hacer ahora

Si tiene un caso de asilo pendiente, consiga un abogado ahora, no cuando llegue el aviso de corte. Busque organizaciones sin fines de lucro que den servicio gratuito o de bajo costo en su ciudad.

Revise que USCIS tenga su dirección actual. Si el aviso de corte llega a una dirección vieja y usted no se presenta, el juez puede ordenar la deportación en su ausencia.

Reúna desde ya las pruebas de su caso: denuncias policiales, informes médicos, fotos, declaraciones de testigos y noticias sobre la situación en su país.

Si quiere opinar sobre la regla, tiene hasta el 28 de septiembre. Cualquier persona puede enviar un comentario en regulations.gov con el número de expediente USCIS-2026-0199. No hace falta ser abogado ni ciudadano.

Diario Migrante resume y analiza la cobertura de AILA; los datos y las citas son de la nota original.

TAMBIÉN EN LA EDICIÓN DEL MIÉRCOLES, 23 DE SEPTIEMBRE DE 2026 Human Rights Watch documenta el abandono de los deportados a Haití THE BOSTON GLOBE Un juez federal ordena liberar a 24 detenidos en Montana MONTANA FREE PRESS Una jueza federal anula el veto a inmigrantes en Head Start BANGOR DAILY NEWS ICE borra del buscador público a miles de detenidos con orden final EL PASO MATTERS La edición completa →
SUSCRÍBETE
Entrega7:00 de la mañana
EdiciónLunes a domingo
PrecioGratis