El gobierno propone 17,500 refugiados y casi todos serán sudafricanos blancos

Datos clave

El martes 22 de septiembre de 2026, el Departamento de Estado le informó al Congreso cuántos refugiados piensa admitir Estados Unidos en el año fiscal 2027.

La cifra es 17,500 personas. Según el aviso, serán principalmente afrikáners de Sudáfrica, es decir, descendientes de colonos europeos, en su mayoría de origen neerlandés.

El costo estimado del programa es de 500 millones de dólares.

El año fiscal del gobierno federal empieza el 1 de octubre. Ese es el periodo que cubriría este cupo.

El Departamento de Estado justifica la decisión diciendo que los afrikáners enfrentan la toma de tierras agrícolas sin pago, políticas que desmontan la igualdad de oportunidades en el empleo, la educación y los negocios, y un discurso de odio que alimenta la violencia contra minorías.

El gobierno de Sudáfrica ha negado de forma constante que persiga a esa minoría. Un reportaje del programa 60 Minutes recogió el testimonio de afrikáners que rechazan la idea de un genocidio y explican los asesinatos en granjas como parte de la criminalidad general del país, que golpea a todas las razas.

El aviso al Congreso es un paso previo. La decisión se formaliza con un documento presidencial aparte.

Contexto

El programa de refugiados de Estados Unidos funcionó durante décadas con una lógica sencilla: se admitía a personas que habían huido de guerras y persecuciones, seleccionadas después de años de entrevistas y revisiones de seguridad, sin importar su país.

Ese programa está hoy prácticamente cerrado para casi todo el mundo. Familias que esperaban desde hace años en campos de refugiados quedaron sin salida, incluidas personas que trabajaron con el gobierno estadounidense en sus propios países.

La excepción son los afrikáners. En 2026 el gobierno abrió esa vía y ahora la convierte en casi la totalidad del cupo.

Un cupo de 17,500 personas puede sonar alto si se compara con el año anterior. Comparado con la historia del programa, es una cifra muy baja. Y lo decisivo no es el número, sino que casi todas las plazas están reservadas para un solo grupo.

Qué significa esto

Si usted tiene un familiar en el extranjero esperando una entrevista de refugiado, la realidad es dura: con este cupo, las posibilidades de que ese caso avance en el año que empieza son muy pocas.

Esto no cambia el asilo. El asilo es distinto al programa de refugiados. El refugio se pide fuera de Estados Unidos y se decide antes de viajar. El asilo lo pide una persona que ya está en territorio estadounidense o que llega a la frontera. Si usted ya está aquí, su caso de asilo no depende de este cupo.

Tampoco cambia el estatus de quien ya fue admitido como refugiado y vive en Estados Unidos. Esa persona conserva su derecho a pedir la residencia permanente, la green card, después del año de presencia.

Sí cambia algo importante: las agencias de reasentamiento que reciben y acompañan a los refugiados llevan meses cerrando oficinas por falta de casos y de fondos. Menos oficinas significa menos ayuda disponible para todos.

Qué hacer ahora

Si tiene un caso de refugiado pendiente para un familiar, pida por escrito una actualización a la agencia de reasentamiento que lo lleva y guarde la respuesta.

No cancele ni abandone ese caso. Un expediente abierto es más fácil de reactivar que uno cerrado.

Revise si su familiar tiene otra vía posible, como una petición familiar. A veces existe y nadie se la ha explicado.

Desconfíe de quien le ofrezca un lugar en el cupo de refugiados a cambio de dinero. No se venden ni se apartan plazas.

Diario Migrante resume y analiza la cobertura de CBS News; los datos y las citas son de la nota original.