ICE hiere a un ciudadano estadounidense al detenerlo por error
Dos agentes sujetaron a un hombre contra el suelo en Evanston, Illinois, porque se parecía a alguien que buscaban. Terminó en el hospital con lesiones en la cabeza, el cuello y los dientes. La policía local investiga.
Leer la nota original en NBC News ↗
Datos clave
El domingo 20 de septiembre de 2026, agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) detuvieron por error a un hombre en Evanston, un suburbio de Chicago, en Illinois.
El hombre es ciudadano estadounidense. Un video grabado por vecinos muestra a dos agentes sujetándolo contra el suelo junto al borde de la calle. En la grabación se le oye decir que es ciudadano de Estados Unidos.
La policía de Evanston llegó cerca de las 9:49 de la mañana, después de una llamada que reportaba a dos hombres discutiendo.
El hombre dijo tener lesiones en la cabeza, el cuello y los dientes. Testigos describieron la mandíbula hinchada y sangre en su camisa. Fue atendido en el hospital Saint Francis.
El jefe de la policía de Evanston fue al hospital, se reunió con él y fotografió las lesiones. El departamento está guardando las grabaciones de las cámaras corporales de sus propios oficiales y entrevistando a testigos.
El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) dio su versión. Dijo que los agentes encontraron a una persona parecida a alguien que buscaban, que el hombre no cooperó y se negó a identificarse, y que los agentes se fueron del lugar una vez que él finalmente se identificó. Un agente reportó una lesión en las manos.
El DHS no explicó por qué los agentes no le dieron atención médica.
Contexto
Este caso no es un hecho aislado. Es el resultado previsible de una forma de trabajar.
Cuando los operativos se hacen en la calle y la decisión de detener se toma en segundos, por el parecido físico de alguien con una foto, el error es parte del método.
Hay un detalle que importa mucho. Ninguna persona que vive en Estados Unidos, sea ciudadana o no, está obligada a cargar un documento que pruebe su ciudadanía. Un ciudadano que camina por su barrio sin identificación no está haciendo nada indebido.
Por eso la explicación del DHS, que el hombre se negó a identificarse, no resuelve el problema de fondo. Un agente federal necesita una razón legal para detener a alguien, y el parecido con una foto no siempre alcanza.
La policía local, que no participó en la detención, es la que está investigando y preservando la prueba. Esa división de papeles es cada vez más común en ciudades que limitan su colaboración con ICE.
Qué significa esto
Para cualquier lector, ciudadano o no, hay una lección concreta. La ciudadanía no lo protege de ser detenido por error. Lo que sí lo protege después es la prueba de lo que pasó.
En este caso la prueba existió por dos razones. Un vecino grabó el video. Y la policía local documentó las lesiones el mismo día.
Sin ese video y sin ese registro médico, la versión oficial habría sido la única versión.
Qué hacer ahora
Si un agente lo detiene, no forcejee, aunque la detención sea injusta. Resistir físicamente puede convertir un error de ellos en un cargo contra usted.
Diga en voz clara y calmada si es ciudadano o residente permanente. Si tiene el documento encima, muéstrelo.
Usted no está obligado a responder preguntas sobre su estatus migratorio ni sobre su país de nacimiento.
Pida los nombres y los números de placa de los agentes, y anote a qué agencia pertenecen.
Si alguien puede grabar, que grabe desde una distancia segura. En un lugar público es legal.
Si queda lastimado, vaya al médico el mismo día y pida que anoten las lesiones en su expediente. Después presente una queja ante la oficina de derechos civiles del DHS, haga un reporte en la policía local y hable con un abogado.
Diario Migrante resume y analiza la cobertura de NBC News; los datos y las citas son de la nota original.