El gobierno pide a la Corte Suprema reanudar deportaciones a terceros países
El gobierno pidió a la Corte Suprema que le permita reanudar las deportaciones a países distintos al de origen, sin el aviso previo que ordenó un juez federal. Los abogados de los inmigrantes deben responder el lunes 28 de septiembre.
Leer la nota original en SCOTUSblog ↗
Datos clave
El gobierno de Estados Unidos acudió a la Corte Suprema el jueves 24 de septiembre de 2026 para pedir que se reanuden de inmediato las deportaciones a terceros países.
Un tercer país es un país distinto al que aparece en la orden de deportación de la persona, y muchas veces distinto también al país donde nació.
El caso se llama Departamento de Seguridad Nacional contra D.V.D. Se trata de una solicitud de emergencia, no de un juicio completo.
El juez federal Brian Murphy, en Massachusetts, ordenó que antes de enviar a alguien a un tercer país el gobierno debe darle aviso por escrito, darle una oportunidad real de explicar por qué teme ir a ese lugar y evaluar ese temor.
La corte de apelaciones del Primer Circuito respaldó en septiembre lo esencial de esa orden y levantó la pausa que la mantenía sin efecto.
El gobierno afirma que por ese fallo tuvo que cancelar un vuelo con 70 personas que iba rumbo a tres países.
La jueza Ketanji Brown Jackson, de la Corte Suprema, fijó el lunes 28 de septiembre de 2026, a las 4 de la tarde hora del Este, como plazo para que los abogados de los inmigrantes contesten.
Contexto
Esta es la tercera vez que el gobierno lleva el mismo pleito a la Corte Suprema. En junio de 2025 los jueces ya le habían concedido una pausa temporal. Después el caso volvió a las cortes de abajo y el gobierno volvió a perder.
Grupos de derechos humanos calculan que más de 25,000 personas han sido enviadas a 29 países bajo esta práctica desde que empezó, y que la gran mayoría fue a México.
El argumento del gobierno es que mandar personas a terceros países es una herramienta necesaria cuando el país de origen no las acepta de vuelta, y que las cortes no deberían revisar esas decisiones.
El argumento de los inmigrantes es más sencillo. Nadie puede defenderse de algo que no sabe que va a pasar. Si a una persona la suben a un avión sin decirle a dónde va, no tiene forma de avisar que en ese lugar la pueden torturar o matar.
Qué significa esto
Si la Corte Suprema le da la razón al gobierno, las deportaciones rápidas a terceros países pueden volver a empezar en cuestión de días y con muy poco aviso previo.
Si la Corte no interviene, sigue vigente la regla del juez Murphy: aviso por escrito y oportunidad de hablar antes del vuelo.
Esto afecta sobre todo a personas con orden de deportación final cuyo país de origen no las recibe. Es un grupo grande y muy variado, y muchas de esas personas llevan años viviendo en Estados Unidos.
Qué hacer ahora
Si usted o un familiar tiene una orden de deportación final, hable esta semana con un abogado de inmigración o con una organización sin fines de lucro acreditada. No espere a la decisión de la Corte.
Deje en manos de una persona de confianza su número de extranjero (A-number), los datos de su abogado y las copias de su caso.
Si alguna vez ha tenido miedo de ser enviado a un país en particular, dígalo por escrito y guarde copia. Ese temor debe quedar registrado antes de cualquier traslado.
Si detienen a un familiar, pregunte de inmediato si le entregaron aviso por escrito del país al que lo quieren enviar. Si no se lo dieron, avísele al abogado ese mismo día.
Diario Migrante resume y analiza la cobertura de SCOTUSblog; los datos y las citas son de la nota original.