El Noveno Circuito revierte su fallo y frena el TPS venezolano
El mismo panel que hace una semana despejó el regreso del TPS lo detuvo por 14 días. Las protecciones no volvieron el viernes 6 de noviembre, como miles de personas esperaban. El programa cubría a 627,750 personas.
Leer la nota original en CiberCuba ↗
Datos clave
El Estatus de Protección Temporal (TPS) para Venezuela no volvió el viernes 6 de noviembre, como miles de familias esperaban.
La corte de apelaciones del Noveno Circuito revirtió esta semana su propia decisión y le concedió al gobierno una pausa administrativa de 14 días. La pausa empezó el viernes 6 de noviembre y llega hasta cerca del 20 de noviembre. Lo reportó CiberCuba el jueves 5 de noviembre.
Es el mismo panel de tres jueces que el 30 de octubre había rechazado por unanimidad el pedido del gobierno de mantener bloqueada la orden del juez federal Edward M. Chen. Ese panel también había negado otra pausa de al menos 21 días.
El programa cubría a 627,750 personas, según datos del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) de junio de 2026. El área más afectada es Doral, en el sur de Florida.
Contexto
El juez Chen determinó en septiembre de 2025 que el gobierno actuó contra la ley al cancelar la extensión del TPS venezolano aprobada por el gobierno anterior. La Corte Suprema bloqueó esa orden en octubre de 2025.
En octubre de 2026, la Corte Suprema aplicó su fallo de junio de 2026 en el caso Mullin contra Doe, que limita la capacidad de los tribunales para revisar las decisiones del DHS sobre el TPS. Anuló el fallo favorable del Noveno Circuito y devolvió el caso para que lo volviera a estudiar.
De ahí viene el vaivén de las últimas dos semanas. Una corte despeja el regreso del TPS, y días después la misma corte lo frena.
Qué significa esto
Mientras la pausa esté vigente, las personas que perdieron el TPS venezolano no recuperan la protección contra la deportación ni el permiso de trabajo.
La pausa no resuelve el caso y no cancela el programa. Solo mantiene en suspenso la orden del juez Chen mientras el Noveno Circuito decide si extiende la suspensión durante todo el proceso de apelación.
Antes de que terminen los 14 días, la corte tiene que decidir. Cualquiera de las dos partes puede acudir a la Corte Suprema. Si ningún tribunal actúa, la orden del juez Chen podría entrar en vigor.
Para una familia esto significa algo muy concreto. Un permiso de trabajo vencido sigue vencido. Una persona sin otro estatus migratorio sigue expuesta a la deportación. Y un empleador que pide papeles al día sigue sin recibirlos.
Qué hacer ahora
No actúe por un titular. Nadie debe decirle que el TPS "ya volvió" sin mostrarle el aviso oficial del Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS).
Si usted tenía TPS de Venezuela, reúna y guarde copias de todo: el aviso de aprobación, el permiso de trabajo aunque esté vencido, los recibos de pago y cualquier carta que haya recibido del USCIS. Si la orden entra en vigor, esos papeles son los que van a servir.
Revise si tiene otra vía abierta. Algunas personas con TPS también califican para asilo, para una petición familiar o para otro tipo de protección, y esas vías no dependen de este caso.
Busque ayuda en una organización acreditada o con un abogado de inmigración. No pague a quien le prometa adelantar un trámite que hoy no existe. En momentos de confusión como este aparecen las estafas.
Y tenga un plan en casa. Hable con su familia sobre quién recoge a los niños y dónde están los documentos importantes, por si hay un arresto.
Diario Migrante resume y analiza la cobertura de CiberCuba; los datos y las citas son de la nota original.