Demanda colectiva acusa a ICE de arrestar sin orden en Maryland

Datos clave

El 10 de septiembre de 2026 se presentó en una corte federal de Baltimore una demanda colectiva contra el gobierno por arrestos migratorios hechos sin orden judicial en Maryland.

El documento tiene 56 páginas. Lo presentaron cuatro residentes de Maryland junto con la organización CASA, el Amica Center for Immigrant Rights, la ACLU de Maryland y el National Immigration Project.

Uno de los demandantes, Samuel Guzmán, del condado de Anne Arundel, es ciudadano estadounidense nacido en Maryland. Según la demanda, fue detenido en junio afuera de una tienda 7-Eleven en Annapolis, sin orden judicial. El escrito afirma que un agente cuestionó su ciudadanía y le dijo: "Si es ciudadano estadounidense, ¿por qué no habla mejor inglés?"

Los otros tres demandantes aparecen solo con sus iniciales. Viven en los condados de Prince George's, Montgomery y Wicomico, y llevan entre diez y veinte años en el país.

La demanda sostiene que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) hizo cerca de 7,000 arrestos sin orden en Maryland entre el 20 de enero de 2025 y el 6 de agosto de 2026.

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) negó las acusaciones y afirmó que lo que convierte a alguien en objetivo es estar en el país sin permiso legal, y no su color de piel, su raza ni su origen.

Contexto

Aquí hay una distinción que conviene aprender de memoria, porque cambia lo que usted puede hacer en la puerta de su casa.

Una orden judicial firmada por un juez es un documento emitido por un tribunal. Lleva el nombre de la persona y la firma de un juez. Esa orden sí autoriza a los agentes a entrar en una vivienda.

Una orden administrativa de ICE es otra cosa. La firma un funcionario de la misma agencia, no un juez. No autoriza a entrar en una casa sin el permiso de quien vive ahí.

La demanda se apoya en la Cuarta Enmienda de la Constitución, que prohíbe los arrestos y los registros sin causa. Los abogados llaman a lo que denuncian una política de arrestar primero y preguntar después.

Qué significa esto

Si la corte acepta el caso como demanda colectiva, la decisión no protegería solo a los cuatro demandantes, sino a todas las personas arrestadas sin orden en Maryland desde el 20 de enero de 2025. Los abogados también piden una orden que frene esos arrestos mientras el caso avanza.

Presentar una demanda no detiene nada hoy. Los arrestos continúan mientras un juez no ordene lo contrario.

El caso de Guzmán señala algo que ya no es excepcional: ciudadanos estadounidenses también están quedando atrapados en estas operaciones. Hablar español o tener cierto aspecto no es causa legal para detener a nadie.

Qué hacer ahora

Si es ciudadano o residente permanente, cargue consigo una copia de su prueba de estatus. Deje los documentos originales en un lugar seguro.

Ante un agente, usted tiene derecho a guardar silencio. Puede preguntar con calma: "¿Tiene una orden judicial firmada por un juez?" Si no la tiene, no está obligado a abrir la puerta. Pida que se la pasen por debajo.

Anote todo lo que pueda: la hora, el lugar, cuántos agentes había, los números de placa y el color de los vehículos. Si es seguro hacerlo, grabe en video desde una distancia prudente.

No firme nada sin un abogado. Muchas personas firman sin saber que están aceptando su propia salida del país.

Si a usted o a un familiar los arrestaron sin orden en Maryland desde el 20 de enero de 2025, comuníquese con CASA o con la ACLU de Maryland para contar su caso.

Diario Migrante resume y analiza la cobertura de WTOP News; los datos y las citas son de la nota original.