Juez ordena reanudar visas de diversidad antes del 30 de septiembre

Datos clave

El juez federal de distrito Edward Davila, del Distrito Norte de California, emitió una medida cautelar el 28 de agosto en Medani v. Trump, una demanda colectiva presentada en nombre de los ganadores de la lotería de Visas de Diversidad para el año fiscal 2026. La orden bloquea temporalmente tres medidas del gobierno que habían congelado sus casos: una retención de USCIS sobre las solicitudes de ajuste de estatus para ganadores que ya se encuentran en EE. UU., una suspensión del Departamento de Estado en la emisión de Visas de Diversidad en el extranjero y una pausa independiente del Departamento de Estado para visas de inmigrante a nacionales de 75 países, la cual también afectó a solicitantes de la Visa de Diversidad. Según los reportes sobre el fallo, la orden cubre a unas 84 familias con solicitudes de ajuste pendientes dentro de EE. UU., 577 familias en trámite a través de consulados en el exterior y 444 más afectadas por la pausa de los 75 países. El tribunal ordenó al gobierno reanudar el procesamiento habitual de buena fe y presentar un informe de avances a más tardar el 18 de septiembre.

Contexto

El programa de Visas de Diversidad, conocido comúnmente como la lotería de tarjetas de residencia, admite a unas 55,000 personas al año procedentes de países con tasas históricamente bajas de inmigración a EE. UU. A diferencia de la mayoría de las categorías de residencia basadas en empleo o lazos familiares, donde un solicitante aprobado generalmente puede esperar a que su caso se procese, la elegibilidad de la Visa de Diversidad está sujeta a un estricto plazo del año fiscal fijado por el Congreso. Si la visa de una persona seleccionada no se emite o su residencia no se aprueba antes de que finalice dicho año fiscal, la selección queda anulada: no hay transferencias al siguiente ciclo, ni extensiones, ni segundas oportunidades. Las suspensiones impugnadas en este caso prácticamente habían agotado el tiempo de cientos de ganadores sin que mediara culpa de su parte.

Qué significa esto

Para las familias nombradas en el caso, el fallo reabre una vía hacia la residencia permanente que había quedado completamente cerrada, aunque no garantiza que completen el proceso a tiempo. El 30 de septiembre está a cinco semanas, y el procesamiento de visas de inmigrante, los exámenes médicos y la programación de entrevistas suelen demorar más tiempo en circunstancias normales. La orden judicial pide a las agencias actuar "en la medida de lo posible", una redacción que deja margen para demoras. El gobierno también podría apelar.

Próximos pasos

Las personas seleccionadas para la Visa de Diversidad del año fiscal 2026 cuyos casos fueron pausados bajo cualquiera de estas tres medidas deben contactar de inmediato a su abogado o a los representantes legales de los demandantes para confirmar si forman parte del grupo certificado. Asimismo, deben tener listos para entregar sin demora sus exámenes médicos, certificados policiales y demás documentos requeridos. Dado el escaso tiempo que resta antes de la fecha límite del 30 de septiembre, todo caso que pueda avanzar debe hacerlo ahora.

Diario Migrante resume y analiza la cobertura de Mangalorean.com; los datos y las citas son de la nota original.